Informations

Auteurs

Editeurs

Liste de livres par auteur Erwin Mortier

Erwin Mortier (Nevele28 novembre 1965) est un écrivain belge d'expression néerlandaise. Il grandit à Hansbeke, un village à proximité de Gand. Il habite avec le réalisateur de télévision et radio Lieven Vandenhaute.

Les romans d'Erwin Mortier ont fait l'objet de traductions en français, anglais, allemand et espagnol. Toutes les traductions françaises, par Marie Hooghe, ont été publiées par les Éditions Fayard.


  • Marcel (1999), trad. française : Marcel, traduit du néerlandais (Belgique) par Marie Hooghe (Prix de traduction Amédée Pichot 2003), Fayard, 2003.

  • Mijn tweede huid (2000), trad. française : Ma seconde peau, traduit du néerlandais (Belgique) par Marie Hooghe,Fayard, 2004.

  • Sluitertijd (2002), trad. française : Temps de pose, traduit du néerlandais (Belgique), par Marie Hooghe, Fayard, 2005.

  • Alle dagen samen (2004), trad. française : Les dix doigts des jours, traduit du néerlandais (Belgique) par Marie Hooghe, Fayard, 2007.

  • Godenslaap (2008), trad. française : Sommeil des dieux, traduit du néerlandais (Belgique) par Marie Hooghe, Fayard, 2010.

  • Gestameld liedboek. MoedergetijdenDe Bezige Bij, 2011, trad. française : Psaumes balbutiés. Livre d'heures de ma mère, traduit du néerlandais (Belgique), Fayard, 2013, Prix du Meilleur Livre étranger 2013 (catégorie "essais").

  • De spiegelingen, 2014, trad. française : Miroitements, traduit du néerlandais (Belgique) par Marie Hooghe, Fayard, 2015.

Détails

Pas de livre pour cet auteur